You spring from your hiding place!
An infested vagrant is surprised *and stunned*!
[+0.0605 Stealth practice]
[+0.0116 Armor Use practice]
[+0.0116(+) Melee Combat practice]
[+0.0464(+) Swords practice]
I'm sure people could find more ways to make this go up. What if, instead, it prints on one line?
You spring from your hiding place!
An infested vagrant is surprised *and stunned*!
[Practiced +0.0605 Stealth, +0.0116 Armor Use, +0.0116(+) Melee Combat, +0.0464(+) Swords]
Or something like that. Maybe space it out more so it looks a little more gridlike with a roll below, but I'm not sure how complicated your manipulation is, when it comes to that sort of thing. Just food for thought.
A man walking through stops to glare at Ceridwenn and says, "Hey, lady! Pack your things, I'm kickin' you outta town for the crime of putting your filthy boots up on the table like a heathen!" Someone from a nearby table then laughs, "Jord, stop being a jackwagon, they'd never let you wear a militia badge!" The first man then snickers and ambles, rather drunkenly it appears, to join his friend at the other table.